Nyusi Recebeu bilhões em ajuda norueguesa. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé.

domingo, 21 de outubro de 2018

 Nyusi Recebeu bilhões em ajuda norueguesa. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé. (Esta tradução não é genuína) Ao em vez de quer... seria comprou

Aiuba Oliveira Mtw .

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 8 h

Nigros Maria Ricardo Caros editores deste pacato Jornal, de onde tiraram essa traducao? Ao menos consulte o tradutor Noruegues

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 8 h

Pinnacle News Recebeu bilhões em ajuda norueguesa. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé. - ESSA TRADUÇÃO (LITERAL), NAO NOS CONVENCE. E POR ELA, ACEITAMOS SER PACATOS.

Gerir

Gosto

 · Responder · 5 h

Nigros Maria Ricardo Recebeu milhares de milhões de euros em ajudas norueguesas. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé"
Esta e' a traducao do que esta escrito no Jornal!

Gerir

Gosto

 · Responder · 8 h

Pinnacle News Recebeu bilhões em ajuda norueguesa. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé. - ESSA TRADUÇÃO (LITERAL), NAO NOS CONVENCE.

Gerir

Gosto

 · Responder · 5 h

Nigros Maria Ricardo Pinnacle News Nao irrei descutir a v.excias sobre isso. Apenas lhe aconselho a se informar mais

Gerir

Gosto

 · Responder · 5 h

Escreve uma resposta...

Gulamo Candineiro Candineiro Então ele ta competir com Beyoncé??

Gerir

Gosto

 · Responder · 8 h

Annlawi Annlawi Jr Pinacles, refaça a traducao... Algo ai está comparado aos luxuosos avioes da beyoncé...

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 7 h

Pinnacle News Recebeu bilhões em ajuda norueguesa. E quer o mesmo voo de luxo que Beyoncé. - ESSA TRADUÇÃO (LITERAL), NAO NOS CONVENCE.

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 5 h

Ernesto Ukama #Nigros Maria Tas Enfectado Oque?

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 7 h

Nigros Maria Ricardo Ernesto Ukama refaz a tua questao! Nao entendi

1

Gerir

Gosto

 · Responder · 5 h · Editado

Fingues Ramos Imaha Imaha RECEBEU MILHOES DE MILHOES DA NORUECA E COMPROU O AVIAO DE LUXO COMO DA BEYONCE...

Gerir

Gosto

 · Responder · 3 h

Michele Santoro Qual a razāo de manipular a traduçāo? Pelas respostas dadas aos leitores acima, a Pinnacle sabia perfeitamente qual era a traduçāo certa. Ou pensaram que iamos acreditar que em Noruegues "beyonce" significa "patrāo"? Ou a Pinnacle tem tambémm patrões que nāo gostaram do título?